INCI — міжнародна номенклатура косметичних інгредієнтів. Вона дозволяє записувати склад засобу однаковими латинськими назвами незалежно від мови етикетки. Саме тому в описах товарів y13 ви побачите Aqua (Water), Glycerin, Parfum та інші назви, які без пояснення не завжди очевидні.
Порядок інгредієнтів
Загальне правило для переліків INCI таке: компоненти, концентрація яких перевищує 1 %, розташовуються в порядку зменшення вмісту. Речовини в меншій концентрації можуть стояти в будь-якому порядку. Тому перші п’ять-шість позицій дають уявлення про основу засобу, а решта переліку показує допоміжні та ароматичні компоненти.
Aqua (Water) на початку переліку
У засобах y13 з цього каталогу Aqua (Water) стоїть першою позицією. Це шампуні, гелі для душу, лосьйони, соляні спреї, бальзами та моделююча паста. Для рідких засобів така ситуація звичайна, адже вода дозволяє рівномірно розподілити інші компоненти. Для пасти чи бальзаму вода на першому місці означає, що основою є емульсія, а не суха речовина.
Parfum (Fragrance)
Parfum (Fragrance) — загальна назва ароматичної композиції. Під нею можуть ховатися десятки речовин, які не перелічуються окремо, якщо їхня концентрація невелика. Тому Parfum зазвичай стоїть у складі поряд з окремими ароматичними речовинами, що мають власні назви.
Алергени аромату
Регламент ЄС визначає список речовин, які використовують в ароматах і які можуть викликати алергічні реакції у частини людей. Якщо вміст такої речовини перевищує встановлений поріг, виробник зобов’язаний вказати її назву на етикетці. Серед таких речовин у засобах y13 трапляються Linalool і Hexyl Cinnamal.
Linalool є в шампуні Естет без сульфатів (200 мл), у гелі для душу Естет з рослинним комплексом (200 мл) та в лосьйоні після гоління Естет (150 мл). Hexyl Cinnamal присутній у шампуні Естет без сульфатів (200 мл) і в гелі для душу Естет з рослинним комплексом (200 мл). Ці самі засоби містять Parfum, тому для людей з чутливістю до ароматів варто звертати увагу на обидві позиції.
У переліках також можна знайти Limonene, Coumarin, Citral, Alpha-Isomethyl Ionone та Benzyl Alcohol. Це інші речовини, які входять до списку ароматичних алергенів, але їх присутність у конкретному засобі залежить від композиції.
Як користуватися переліком на практиці
- Перегляньте перші п’ять-шість позицій, щоб зрозуміти основу засобу.
- Знайдіть Parfum і назви ароматичних речовин після нього.
- Порівнюйте засоби однієї функції, наприклад два шампуні, за повним переліком.
- Якщо у вас відома чутливість, звірте назви з переліком до першого використання.
Підсумок
Склад INCI дає змогу побачити, з чого складається засіб, без загальних формулювань. Почніть з порядку інгредієнтів, а потім перейдіть до ароматичних компонентів, якщо це для вас важливо. Наприклад, у шампуні Естет без сульфатів (200 мл) ви побачите і основу, і ароматичну частину в одному переліку.